Przed brytyjski wymiarem sprawiedliwości będzie tłumaczyć się autorka bestsellerowych powieści o Harrym Potterze - J.K. Rowling, której zarzucono plagiat. Oskarżenia dotyczą czwartej części przygód młodego czarodzieja pt. Harry Potter i czara ognia (Harry Potter and the Goblet of Fire).
Fragmenty książki Rowling mają stanowić plagiat szerzej nieznanej pracy Adriana Jacobsa z 1987 r. pt. Przygody czarodzieja Willy'ego (The Adventures of Willy the Wizard). Autor perypetii Willy’ego zmarł w 1997 roku, a sprawiedliwości domaga się Paul Allen, powiernik majątku pisarza.
Rowling twierdzi, że zarzuty są absurdalne, a o istnieniu książki Jacobsa dowiedziała się dopiero 2004 roku – cztery lata po premierze czwartej części Harry'ego Pottera.
Cykl traktujący o nastoletnim czarodzieju dał Rowling miejsce na szczycie listy najbogatszych Brytyjek według magazynu Forbes, który oszacował majątek pisarki na miliard USD.
