Logo

Koncern BP przeprasza za słowa Carla-Henrica Svanberga

Mieszkańcy Zatoki Meksykańskiej czują się oburzeni, po słowach Carla-Henrica Svanberga, który nazwał ich „maluczkimi”. Sformułowanie „small people” zostało użyte po wizycie w Białym Domu, gdzie spotkali się wczoraj szefowie koncernu BP z prezydentem USA, Barackiem Obamą.

Carl Henric Svanberg Carl Henric Svanberg

Po kilkugodzinnych rozmowach w Białym Domu doszło do kompromisu. Prezesi BP przekażą kwotę 20-stu miliardów dolarów, która pokryje znaczną część odszkodowań, w wyniku wycieku ropy naftowej do Zatoki Meksykańskiej.

Carl Henric Svanberg

Jednak, pomimo dobrych wieści, Amerykanie i tak nie kryją oburzenia. Carl-Henric Svanberg kilkukrotnie użył zwrotu „small people”, za który koncern BP przeprosił już w specjalnie przygotowanym oświadczeniu medialnym. Poinformowano w nim, że do wpadki prezesa BP doszło w wyniku błędnego tłumaczenia jego słów.


2010-06-17 - J. Górszczyk

0

Komentarze do:
Koncern BP przeprasza za słowa Carla-Henrica Svanberga

Podobne artykuły i galerie